![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
I bought a tomato plant some time ago (and have now put it in a large bucket in the greenhouse, which I hope it will enjoy). The instructions given at the plant shop included the word "tjuvas". I suppose I might translate that as "to be thieved". It did cause me to hesitate a little.
In the end I asked about it: "who's going to thieve it?"
It meant something else, of course.
In the end I asked about it: "who's going to thieve it?"
It meant something else, of course.
